O knize: 2007 / Poprvé v ruštině - slavné mistrovské dílo slavného Luciuse Sheparda, které povýšilo upíří tématiku do dříve nedosažitelných výšin! Time of akce - druhá polovina 19. století Místo působení - Banátský hrad vysoko v Karpatech, gigantický výplod fantazie šíleného architekta Jednou za pět set let přijíždí Rodina do Banátu. Upíři z celé Evropy se chystají diskutovat o strategických plánech do budoucna a zúčastnit se ceremonie Pumping: ochutnat tu nejsladší, nejopojnější – zlatou krev V předvečer ceremonie se ale hradem rozšíří nepředstavitelná zpráva: Zlatá Dívka, výsledek staleté práce nejlepších chovatelů upírů, byla darebně zabita! Samostatně opilý až do dna neznámým zločincem Patriarcha rodiny pověří začínajícího upíra Michela Behaima, prefekta pařížské policie, aby ho našel. Michel se odvážně chopí případu a brzy si uvědomí, že vražda je jen špičkou ledovce, že skutečné pozadí toho, co se stalo, je složitější, než si dokáže představit, a že konkurenční upíří klany ho využívají jako vyjednávacího pěšáka..